Kade: “storytell— h-Hey! Rudy!

Kade turns to the void wall; Rudy and Cyrus are walking casually into it.

Cyrus glances back. Kade is baffled. Cyrus just turns away with a wave, much to Kade’s shock.

Kade gestures wordlessly towards the wall.

To Kade’s annoyance, Valerie runs right past, excited.

Kade glares at the laptop, uncertain. Then Val hooks her arm around Kade’s…

…and jumps right down the void, taking the others with her.